当期文章

百年薪火相传，共谱生理新篇——庆祝中国生理学会成立100周年

管又飞^*

摘要

时值中国生理学会百年华诞，作为其最重要的学术载体，《生理学报》与有荣焉，谨以此文，追溯我们共同走过的光辉历程，展望未来的万里鹏程。百年，于历史长河为一瞬，于中国生理学事业，则是一部跌宕起伏的创业史、奋斗史、发展史和荣耀史。1926年，林可胜先生等先贤，怀抱“科学救国”之宏愿，在时局动荡中创立了中国生理学会。他们不仅是生理学科的奠基人，更是民族精神的楷模。1927 年诞生的《中国生理学杂志》(Chinese Journal of Physiology，《生理学报》前身)，是我国最早出版的研究型学术期刊，在冯德培、张锡钧等老一辈科学家的卓越领导下，这本期刊承载着推动中国生命科学快速发展的初心和使命，自创刊伊始便闪耀着国际水准的学术光芒，成为了近代中国生命科学走向世界的第一座桥梁，让早期中国学者的智慧之声回响于国际学术殿堂。新中国成立后，中国生理学会与《生理学报》共同步入了一个系统化发展的新阶段。在国家对科学事业的支持下，我国生理学工作者紧密围绕国家建设与人民健康的需求，在神经生理、循环生理、呼吸生理及消化生理等基础与关键应用领域开展了深入而广泛的研究。《生理学报》作为这一时期学术成果发布的主要载体，系统地刊载和见证了这些领域从奠基到发展的系列突破性研究工作。它不仅是研究成果交流的核心平台，更客观反映了在特定历史时期，我国生理学界筚路蓝缕、攻坚克难，在学术探索上所取得的实质性进展，为学科后续的发展奠定了坚实的文献基础。改革开放为中国科学事业注入了新的活力，也为中国生理学会和《生理学报》的发展开辟了广阔空间。在此期间，《生理学报》始终坚持以发表高水平原创研究成果为核心任务，紧密跟踪学科发展前沿，及时将细胞分子生理学、系统整合生理学等新兴领域的重要进展纳入报道重点，极大地推动了这些学科方向在国内的普及与深化。通过建立并严格执行同行评议制度，学报的学术质量不断提升，成为生理学及其相关学科科研成果发布的权威载体。《生理学报》记录并见证了几代科研工作者的学术成长历程，他们在此发表早期重要发现，通过学术交流启迪思想，一大批优秀学者也由此平台脱颖而出。《生理学报》的持续进步，离不开中国生理学会的坚强领导，得益于优秀编委与审稿专家的专业奉献，更源于广大作者与读者的长期信任与支持。百年节点，是回望，更是启航。作为中国生理学会的会刊，《生理学报》的脉搏始终与学会同频共振。学会的繁荣是学报成长的沃土，学报的声誉亦是学会学术精神的彰显。身处新时代、立足新起点，我们将秉承创刊初心，坚守以下方向：守正创新，铸造精品：坚守严谨求实的学术传统，聚焦原创性突破，致力于发表能引领学科方向、经得起时间检验的力作。立足前沿，服务战略：面向世界科技前沿、面向国家重大需求、面向人民健康，坚持“学术卓越、科学普及”办刊理念，搭建跨学科学术平台，为应对我国及全球性健康挑战提供坚实的生理学理论基础。扶掖后学，培育未来：特别关注青年学者和学生的成长，让《生理学报》成为他们学术道路上第一块坚实的踏脚石，激发年轻学子科学报国的不竭创新活力。开放包容，提升影响：以更开放的姿态融入全球学术网络，推动更加深入的交流与合作，将中国生理学的卓越发展和创新成就传遍世界。同仁们，百年薪火，今传我手。前方是生理学充满无限可能的未来。让我们以百年为新的起点，承先辈之志，秉求真之心，携手并肩，共同谱写中国生理学更为壮丽的世纪华章！2026年1月

Passing the Torch for a Century, Writing a New Chapter in Physiology—Commemorating the 100th Anniversary of the Chinese Association for Physiological Sciences

GUAN You-Fei^*

Abstract

On the occasion of the 100th anniversary of the Chinese Association for Physiological Sciences, as its most important academic carrier, the Acta Physiologca Sinica is honored. With this article, we trace the glorious journey we have walked together and look forward to the bright future ahead. A hundred years, like a moment in the long river of history, is a tumultuous history of entrepreneurship, struggle, development, and glory in the field of Chinese physiology. In 1926, Mr. Lin Kesheng and other sages, with the great aspiration of "saving the country through science", founded the Chinese Association for Physiological Sciences in the turbulent times. They are not only the founders of physiology, but also role models of national spirit. The Acta Physiologca Sinica, born in 1927, is the earliest research-oriented academic journal published in China. Under the outstanding leadership of older generation scientists such as Feng Depei and Zhang Xijun, this journal carries the original intention and mission of promoting the rapid development of Chinese life sciences. Since its inception, it has shone with international academic standards and become the first bridge for modern Chinese life sciences to go global, echoing the wisdom of early Chinese scholars in the international academic hall. After the establishment of the People's Republic of China, the Chinese Association for Physiological Sciences and the Acta Physiologca Sinica jointly entered a new stage of systematic development. With the support of the state for the scientific cause, Chinese physiologists have closely focused on the needs of national construction and people's health, conducting in-depth and extensive research in basic and key application fields such as neurophysiology, circulatory physiology, respiratory physiology, and digestive physiology. As the main carrier for the publication of academic achievements during this period, the Acta Physiologca Sinica systematically published and witnessed a series of groundbreaking research works in these fields from foundation to development. It is not only a core platform for exchanging research results, but also objectively reflects the substantial progress made by the Chinese physiology community in academic exploration during a specific historical period, overcoming difficulties and overcoming obstacles, laying a solid literature foundation for the subsequent development of the discipline. The reform and opening up has injected new vitality into China's scientific cause and opened up vast space for the development of the Chinese Association for Physiological Sciences and the Acta Physiologca Sinica. During this period, the Acta Physiologca Sinica has always adhered to the core task of publishing high-quality original research results, closely tracking the forefront of disciplinary development, and timely incorporating important advances in emerging fields such as cell and molecular physiology and system integration physiology into its reporting focus, greatly promoting the popularization and deepening of these disciplinary directions in China. By establishing and strictly implementing a peer review system, the academic quality of the journal continues to improve, becoming an authoritative carrier for the publication of research results in physiology and related disciplines. The Acta Physiologca Sinica has recorded and witnessed the academic growth of several generations of researchers, who published important early discoveries and inspired ideas through academic exchanges. A large number of outstanding scholars have also stood out on this platform. The continuous progress of the Acta Physiologca Sinica cannot be separated from the strong leadership of the Chinese Association for Physiological Sciences, thanks to the professional dedication of excellent editorial and review experts, and more importantly, the long-term trust and support of the majority of authors and readers. The centenary milestone is not only a time point to review history, but also a good opportunity to embark on a new journey. As a journal of the Chinese Association for Physiological Sciences, the pulse of the Acta Physiologca Sinica always resonates with the society at the same frequency. The prosperity of the society is the fertile ground for the growth of the journal, and the reputation of the journal is also a manifestation of the academic spirit of the society. In the new era and based on a new starting point, we will uphold the original intention of founding and adhere to the following directions: uphold integrity and innovation, and create high-quality products: Adhere to the rigorous and pragmatic academic tradition, focus on original breakthroughs, and strive to publish works that can lead the direction of the discipline and withstand the test of time. Based on the forefront and service strategy: facing the world's technological forefront, major national needs, and people's health, adhering to the publishing concept of "academic excellence and scientific popularization", building interdisciplinary academic platforms, and providing a solid physiological theoretical foundation for addressing health challenges in China and globally. Assisting young researchers, Cultivating the Future: Special attention is paid to the growth of young scholars and students, making the Acta Physiologca Sinica the first solid stepping stone on their academic path, and inspiring young students to continuously innovate and contribute to the country through science. Openness and inclusiveness, enhancing influence: Integrating into the global academic network with a more open attitude, promoting deeper exchanges and cooperation, and spreading the outstanding development and innovative achievements of Chinese physiology to the world. Colleagues, the century old flame is now in my hands. The future ahead is full of infinite possibilities in physiology. Let us take a century as a new starting point, inherit the aspirations of our predecessors, hold the heart of seeking truth, work hand in hand, and jointly compose a more magnificent chapter of Chinese physiology in the century! January 2026

收稿日期：　　录用日期：

通讯作者：管又飞　　E-mail:

DOI: 10.13294/j.aps.2026.0015

引用本文：

管又飞. 百年薪火相传，共谱生理新篇——庆祝中国生理学会成立100周年[J]. 生理学报 2026; 78 (1): 1-1.

GUAN You-Fei. Passing the Torch for a Century, Writing a New Chapter in Physiology—Commemorating the 100th Anniversary of the Chinese Association for Physiological Sciences. Acta Physiol Sin 2026; 78 (1): 1-1 (in Chinese with English abstract).