过刊浏览

庆祝《生理学报》创刊90周年

朱培闳^*

中国科学院原上海生理研究所，上海 200031

摘要

      今年是中国《生理学报》(以下简称学报)创刊90周年，受主编王建军教授之邀，写此短文以作纪念。
首先，向编委会和编辑部致以最热烈的祝贺！
       自改革开放以来，我国自然科学诸多领域，包括生理科学都有长足的进步，不少工作达到国际先进水平。但是，由于不少研究论文投寄到国外期刊发表，这无疑影响了学报的稿源；与此同时，由于学科的发展，来稿的内容渐广。这诸多因素对办好学报带来不少困难。但是，我欣喜地看到，学报编委会在主编王建军教授领导和编辑部成员的共同努力下，无论在学术水平还是印刷装桢上，都属上乘和精美，可喜可贺。
       我是1965年从中国科技大学毕业后分配到生理研究所工作的。其后不久，文化大革命开始，学报出版被迫中断。直到1978年，学报复刊，我才对她有所了解。我与许多同志一样，开始是读者，以后成为读者兼作者。我的同事和我在学报上发表论文不下10篇，这些论文主要是在1987年之前的研究工作，而它们的发表无论对我们的研究工作，还是对我们的论文写作水平提高都帮助颇多。之后，为了办好学报的姐妹刊物Chinese Journal of Physiological Sciences (中国生理科学杂志，英文刊)，我们的论文多在此刊上发表，当然也有不少的论文在国外英文期刊上发表。
       我是在2006年底退休的，至今刚逾10年。退休在家，除了对重大科技新闻，特别是生命科学感兴趣外，学报是我仔细阅读的唯一学术期刊。说实话，由于目前学报上发表的许多论文涉及的领域与我原来从事的专业相距甚远，许多文章已看不懂，但是，在阅读中我学到不少新的知识。因此，可以这样说，我与学报的关系重返到读者。
       最后，我想澄清一个事实。在由姚泰教授和王晓民教授主编的《步入21世纪的中国生理学——庆祝中国生理学会成立80周年》一书中，由学报编辑部撰写的“不断创新与发展的《生理学报》”一文，提及我为“现任主编(2006~2009年)”。我的确是在2006年从学报前任主编姚泰教授手中接任主编的，但是我担任学报主编这一工作实际只有一年。2007年初，由于某种原因，我向中国生理学会有关领导写信辞职。在得到他们的理解和同意后，主编一职先交还姚泰教授，再后由赵志奇教授接任。我感到欣慰的是，学报没有受到我辞职的影响。
       祝学报在促进中国生命科学在国内外的学术交流中取得更大成绩。

       2017年3月

分类号：10.13294/j.aps.2017.0075

庆祝《生理学报》创刊90周年

ZHU Pei-Hong^*

Abstract

今年是中国《生理学报》(以下简称学报)创刊90周年，受主编王建军教授之邀，写此短文以作纪念。
首先，向编委会和编辑部致以最热烈的祝贺！
自改革开放以来，我国自然科学诸多领域，包括生理科学都有长足的进步，不少工作达到国际先进水平。但是，由于不少研究论文投寄到国外期刊发表，这无疑影响了学报的稿源；与此同时，由于学科的发展，来稿的内容渐广。这诸多因素对办好学报带来不少困难。但是，我欣喜地看到，学报编委会在主编王建军教授领导和编辑部成员的共同努力下，无论在学术水平还是印刷装桢上，都属上乘和精美，可喜可贺。
我是1965年从中国科技大学毕业后分配到生理研究所工作的。其后不久，文化大革命开始，学报出版被迫中断。直到1978年，学报复刊，我才对她有所了解。我与许多同志一样，开始是读者，以后成为读者兼作者。我的同事和我在学报上发表论文不下10篇，这些论文主要是在1987年之前的研究工作，而它们的发表无论对我们的研究工作，还是对我们的论文写作水平提高都帮助颇多。之后，为了办好学报的姐妹刊物Chinese Journal of Physiological Sciences (中国生理科学杂志，英文刊)，我们的论文多在此刊上发表，当然也有不少的论文在国外英文期刊上发表。
我是在2006年底退休的，至今刚逾10年。退休在家，除了对重大科技新闻，特别是生命科学感兴趣外，学报是我仔细阅读的唯一学术期刊。说实话，由于目前学报上发表的许多论文涉及的领域与我原来从事的专业相距甚远，许多文章已看不懂，但是，在阅读中我学到不少新的知识。因此，可以这样说，我与学报的关系重返到读者。
最后，我想澄清一个事实。在由姚泰教授和王晓民教授主编的《步入21世纪的中国生理学——庆祝中国生理学会成立80周年》一书中，由学报编辑部撰写的“不断创新与发展的《生理学报》”一文，提及我为“现任主编(2006~2009年)”。我的确是在2006年从学报前任主编姚泰教授手中接任主编的，但是我担任学报主编这一工作实际只有一年。2007年初，由于某种原因，我向中国生理学会有关领导写信辞职。在得到他们的理解和同意后，主编一职先交还姚泰教授，再后由赵志奇教授接任。我感到欣慰的是，学报没有受到我辞职的影响。
祝学报在促进中国生命科学在国内外的学术交流中取得更大成绩。

通讯作者：朱培闳　　E-mail:

DOI: 10.13294/j.aps.2017.0075

引用本文：

朱培闳. 庆祝《生理学报》创刊90周年[J]. 生理学报 2017; 69 (5): 529.

ZHU Pei-Hong. 庆祝《生理学报》创刊90周年. Acta Physiol Sin 2017; 69 (5): 529 (in Chinese with English abstract).